安徒生童话
安徒生童话是丹麦作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生写的童话，1835 年到 1872 年陆续发表。这里的每一篇都由我们按原著重新改写成适合睡前读的版本，配有中文朗读、英文版和英语母语朗读，可以免费在线听。
安徒生童话精选（8 篇）
- 5-9 岁7 分钟
卖火柴的小女孩The Little Match Girl
大年夜，光着脚的小女孩一根火柴也没卖掉，在墙角擦亮火柴取暖，看见了火炉、烤鹅和奶奶。安徒生名篇，附英文版和英语母语朗读。
- 5-9 岁6 分钟
海的女儿The Little Mermaid
小人鱼救起落水的王子，用自己的声音换来一双腿走上岸，最后没有伤害王子，变成了空气的女儿。安徒生名篇，附英文版和英语母语朗读。
- 3-7 岁4 分钟
豌豆公主The Princess and the Pea
一个被大雨淋透的姑娘说自己是真正的公主，王后在二十床床垫下面放了一粒豌豆来试她。安徒生童话，附英文版和英语母语朗读。
- 4-8 岁6 分钟
皇帝的新装The Emperor's New Clothes
两个骗子说能织出笨人看不见的布，皇帝和大臣都不敢说自己看不见，最后一个孩子说出了真话。安徒生名篇，附英文版和英语母语朗读。
- 3-7 岁6 分钟
拇指姑娘Thumbelina
从花里出生的拇指姑娘被癞蛤蟆抢走，一路漂流，救活了一只冻僵的燕子，最后飞到了花的国度。安徒生童话，附英文版和英语母语朗读。
- 5-9 岁6 分钟
坚定的锡兵The Steadfast Tin Soldier
只有一条腿的锡兵爱上了纸做的小舞女，他掉出窗外、坐纸船漂流、被大鱼吞下，却始终站得笔直。安徒生名篇，附英文版和英语母语朗读。
- 3-7 岁7 分钟
丑小鸭The Ugly Duckling
又大又灰的丑小鸭处处被嘲笑，离开家吃了很多苦，到了春天才发现自己是一只美丽的白天鹅。安徒生名篇，附英文版和英语母语朗读。
- 5-9 岁6 分钟
野天鹅The Wild Swans
十一位王子被坏王后变成野天鹅，妹妹艾丽莎忍着疼用荨麻织衣服，一句话也不说，终于救回了哥哥们。安徒生童话，附英文版和英语母语朗读。
关于安徒生童话
安徒生（1805-1875）一生写了 150 多篇童话。和格林兄弟收集民间故事不同，安徒生的大多数童话是他自己创作的，很多故事带着淡淡的忧伤。我们不使用现有的中文译本，而是按原著的情节自己改写，语言尽量浅白，适合讲给孩子听。
用你自己的声音，给孩子读这篇故事
- 录一段你的声音，确认是你本人
- 任选一篇故事，中文版或英文版都行
- 几分钟后听到用你的声音读的版本，可以下载 MP3
一篇约 ¥4.27 起，首单尝鲜 ¥9.90；读和听永远免费，失败自动退积分。
安徒生童话常见问题
- 安徒生童话适合几岁的孩子听？
- 这里的改写版适合 4 到 9 岁的孩子。安徒生的一些故事结局比较伤感，比如卖火柴的小女孩，建议大人陪着听，听完和孩子聊一聊。
- 安徒生童话有哪些代表作？
- 最有名的有丑小鸭、卖火柴的小女孩、皇帝的新装、豌豆上的公主、拇指姑娘和海的女儿。
- 这里的安徒生童话是谁翻译的？
- 不是翻译，是我们按原著情节重新改写的中文版和英文版。现有的一些经典中文译本仍在版权期内，我们没有使用。