晚安故事

井底之蛙的故事

《井底之蛙》是成语故事里的经典故事，适合 4-8 岁的孩子。本页有中文朗读（约 3 分钟）、英文版和英语母语朗读（约 2 分钟），免费听，不用注册。

浅井里的小青蛙觉得自己的井是天下最快乐的地方，直到东海来的大海龟给它讲了大海有多大。出自《庄子·秋水》，附原文和英文版。

0:002:46

点正文里任意一句，就从那一句开始读；播完自动停止。

录一段你的声音（约 1 分钟），以后每篇故事都能用你的声音读给孩子听。失败自动退还积分。

井底之蛙的故事（中文版）

从前，有一口又浅又旧的井，井壁上的砖头缺了好几块。井底住着一只小青蛙。

小青蛙觉得，自己的井是天下最快乐的地方。高兴了，它就跳到井沿上蹦一蹦；累了，就钻进砖缝里歇一歇。跳进水里，水刚好托住它的胳肢窝和下巴；踩进泥里，软软的泥刚好没过它的小脚背。它看看井里的小红虫、小螃蟹和小蝌蚪，心想：“谁也没有我过得快活！”

有一天，一只大海龟从东海那边慢慢爬过来，在井边歇脚。小青蛙一看来了客人，高兴地喊：“海龟大哥，你好呀！这口井全归我一个人管，好玩极了。你为什么不下来看看呢？”

大海龟笑了笑，抬起左脚，想往井里迈。可是它的左脚还没伸进去，右边的膝盖就被井口卡住了。它只好慢慢地、慢慢地退了回来。

大海龟在井边坐下，对小青蛙说：“谢谢你请我。我也给你讲讲我的家吧。我住在东海。东海有多大呢？你从这一头游，游上好多好多天，也游不到那一头。东海有多深呢？把一座大山放进去，也碰不到海底。”

“很久很久以前，有好多年天天下大雨，海水一点儿也没有涨高；后来又有好多年不下雨，海水也一点儿没有变少。在大海里，想游多远就游多远，想潜多深就潜多深。这就是住在东海的快乐呀。”

小青蛙听呆了。它张着嘴巴，眨巴着眼睛，半天说不出一句话来。原来，井外面还有这么大、这么大的地方！

那天晚上，小青蛙趴在井底，抬起头，望着井口那一小块圆圆的天空，还有天上的几颗星星。它小声地说：“大海到底是什么样子的呢？总有一天，我也要跳出去看一看。”

井底之蛙英文版：The Frog in the Well

Once upon a time, there was an old, shallow well. A little frog lived at the bottom.

The frog loved his well. When he was happy, he jumped up to the edge. When he was tired, he rested between the bricks. The water came up to his chin. The mud was soft under his feet. "Nobody is as happy as me!" he said.

One day, a big sea turtle came by. He was from the East Sea.

"Hello, Mr. Turtle!" called the frog. "This well is all mine. It is wonderful! Come down and see!"

The turtle smiled and lifted his left foot. But before his foot was in, his right knee got stuck in the well! So he slowly stepped back.

"Thank you," said the turtle. "Now let me tell you about my home, the sea. It is so big that you can swim for days and never reach the other side. It is so deep that a mountain could fit inside."

"Long ago, it rained for years and years, but the sea did not get any bigger. Then there was no rain for years, but the sea did not get any smaller. In the sea, I can swim as far as I like. That is my happiness."

The frog's mouth fell open. He did not say a word. The world outside was so big!

That night, the frog looked up at the little round sky above his well. He saw a few stars. "What does the sea look like?" he whispered. "One day, I will go and see it."

井底之蛙的故事告诉我们什么道理

世界比我们看到的大得多。不要以为自己知道的就是全部，多看、多听、多学，心才会像大海一样宽。

井底之蛙是什么意思
井底的青蛙只能看到井口那么大的一块天。比喻见识狭小、眼界不开阔的人。
例句
小亮以为全世界最高的楼就是他家那栋，去了一趟大城市才知道，自己原来是只井底之蛙。

井底之蛙的原文

子独不闻夫埳井之蛙乎？谓东海之鳖曰：“吾乐与！出跳梁乎井干之上，入休乎缺甃之崖；赴水则接腋持颐，蹶泥则没足灭跗；还虷蟹与科斗，莫吾能若也。且夫擅一壑之水，而跨跱埳井之乐，此亦至矣。夫子奚不时来入观乎？”东海之鳖左足未入，而右膝已絷矣。于是逡巡而却，告之海曰：“夫千里之远，不足以举其大；千仞之高，不足以极其深。禹之时十年九潦，而水弗为加益；汤之时八年七旱，而崖不为加损。夫不为顷久推移，不以多少进退者，此亦东海之大乐也。”于是埳井之蛙闻之，适适然惊，规规然自失也。

— 《庄子·秋水》

井底之蛙英文版里的关键词

  • frog/frɒɡ/青蛙

    A little frog lived at the bottom.

  • well/wel/井

    The frog loved his well.

  • bottom/ˈbɒtəm/底部

    A little frog lived at the bottom.

  • turtle/ˈtɜːtl/海龟，乌龟

    One day, a big sea turtle came by.

  • sea/siː/大海

    Now let me tell you about my home, the sea.

  • stuck/stʌk/卡住的

    His right knee got stuck in the well!

  • deep/diːp/深的

    It is so deep that a mountain could fit inside.

  • star/stɑː/星星

    He saw a few stars.

睡前讲故事小贴士

  • 讲小青蛙时用小小的、得意的声音，讲大海龟时用慢慢的、低沉的声音，像一位见过世面的老爷爷。
  • 讲到大海有多大时，把手臂张得大大的，再请孩子用小手比画一下“井口有多大”。
  • 讲完可以用双手围成一个小圆圈放在眼前，和孩子一起“从井底”看房间，再放下手看看整个房间，说说能看到的东西多了多少。

听完可以和孩子聊聊

  • 小青蛙为什么觉得自己的井是天下最快乐的地方？
  • 大海龟为什么下不了井？它给小青蛙讲了大海的什么？
  • 如果小青蛙真的跳出井去看大海，你觉得它会看到什么？

用你自己的声音，给孩子读这篇故事

  1. 录一段你的声音，确认是你本人
  2. 任选一篇故事，中文版或英文版都行
  3. 几分钟后听到用你的声音读的版本，可以下载 MP3

一篇约 ¥4.27 起，首单尝鲜 ¥9.90；读和听永远免费，失败自动退积分。

用我的声音读看价格

关于井底之蛙的故事的常见问题

井底之蛙告诉我们什么道理？
世界比我们看到的大得多，不能把自己知道的一点点当成全部。要多看、多学，才不会像井底的青蛙一样，只看见井口那么大的天。
井底之蛙出自哪里？
来自《庄子·秋水》里“埳井之蛙”的故事：“埳井”就是浅井，浅井里的青蛙向东海之鳖夸耀自己的井，听鳖讲了大海以后大吃一惊。后人把这只青蛙说成“井底之蛙”，用来比喻见识短浅的人。同一篇里还有一句“井蛙不可以语于海者，拘于虚也”，意思是没法和井里的青蛙谈论大海，因为它被自己住的地方限制住了。
井底之蛙是什么意思？
井底的青蛙只能看到井口那么大的一块天。比喻见识狭小、眼界不开阔的人，也常用来提醒自己不要自以为是。
井底之蛙是成语吗？是民间故事吗？
井底之蛙是成语，但不是民间故事。它来自两千多年前的古书《庄子》，是书里人物讲道理时打的比方，后来才被改写成各种儿童故事。

出处与改写说明

出自《庄子》外篇《秋水》，《庄子》由战国时期的庄子（庄周）和他的后学写成，原文已进入公有领域。原文是公子牟对公孙龙讲的“埳井之蛙”的故事：浅井里的青蛙向东海之鳖夸耀自己的井，请它进来看看，鳖的左脚还没伸进去，右膝就被卡住了，于是退出来给青蛙讲了大海的样子。本站按这个情节扩写成讲给孩子听的白话故事，把“鳖”说成孩子更熟悉的大海龟，大海有多大多深也换成了孩子听得懂的说法，并加了青蛙夜里看星星、想去看大海的结尾；原文只写到青蛙听了大吃一惊，茫然若失。

本页的朗读由 AI 语音生成：中文由「温柔妈妈」朗读，英文由「英伦绅士」朗读，音频文件带有 AI 生成标识。

喜欢井底之蛙的故事的话，成语故事里还有更多故事；也可以用你自己的声音，把这篇故事读给孩子听。

更多成语故事