晚安故事

守株待兔的故事

《守株待兔》是成语故事里的经典故事，适合 4-8 岁的孩子。本页有中文朗读（约 3 分钟）、英文版和英语母语朗读（约 2 分钟），免费听，不用注册。

宋国有个农夫，看见一只兔子撞死在田边的树桩上，从此不再种地，天天守着树桩等兔子。出自《韩非子·五蠹》，附原文、寓意和英文版。

0:002:15

点正文里任意一句，就从那一句开始读；播完自动停止。

录一段你的声音（约 1 分钟），以后每篇故事都能用你的声音读给孩子听。失败自动退还积分。

守株待兔的故事（中文版）

很久很久以前，宋国有一个农夫。他家有一块田，田边有一个矮矮的树桩，那是一棵老树被砍掉以后留下来的。

每天天一亮，农夫就扛着锄头下地干活。春天翻土、播种，夏天锄草、浇水，常常忙得满头大汗。

有一天，他正在田里锄草，忽然听见“砰”的一声。抬头一看，一只野兔从草丛里飞快地窜出来，慌慌张张地一头撞在了那个树桩上，倒在地上一动也不动了。

农夫跑过去，捡起兔子，高兴得合不拢嘴：“今天的运气真好！一点力气也没花，就白白捡到一只肥兔子。”那天晚上，他美美地吃了一顿。

第二天，农夫没有扛锄头，而是早早地来到树桩旁边坐下。他心里想：“要是每天都能捡到一只兔子，我还种什么地呀！”

他坐了一上午，没有兔子。他又坐了一下午，还是没有兔子。天黑了，他只好空着手回家。可是第三天、第四天，他还是天天守在树桩旁边，眼睛一眨不眨地盯着草丛。

就这样，一天又一天过去了，再也没有兔子撞到树桩上来。农夫的田里长满了野草，庄稼全都荒了。村里的人看见了，都笑话他：“哪有那么多兔子，偏偏撞到你的树桩上呢？”

农夫这才明白，那只兔子只是碰巧撞上的。想要有收获，还得靠自己一天一天地干活。第二天一早，他又扛起锄头，下地去了。

守株待兔英文版：Waiting by the Tree Stump

Long ago, in the land of Song, there lived a farmer. At the edge of his field, there was an old tree stump.

Every day the farmer worked hard. He dug the soil, planted seeds and pulled out weeds.

One day, a rabbit came running out of the grass. It ran so fast that it hit the stump. Bump! It fell down and did not move.

The farmer picked up the rabbit. "What luck!" he said. "I got a rabbit without any work at all."

The next morning, he did not go to work in his field. He sat down next to the stump. "Maybe another rabbit will come," he thought.

He waited all morning. No rabbit came. He waited all afternoon. Still no rabbit. The next day he waited again, and the day after that.

Days went by. No more rabbits ran into the stump. Weeds grew all over his field, and his plants died. The people in the village laughed at him.

At last the farmer understood. The first rabbit was just luck. To get something good, you have to work for it every day. So the next morning, he went back to his field.

守株待兔的故事告诉我们什么道理

一次碰巧的好运不会天天都有。想要有收获，还得靠自己一天一天地努力。

守株待兔是什么意思
比喻不想努力，只盼着意外的收获；也比喻死守一次偶然的经验，不知道变通。
例句
学习要靠平时一点一点地积累，考试前守株待兔、指望正好碰上会做的题，是行不通的。

守株待兔的原文

宋人有耕者，田中有株，兔走触株，折颈而死，因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。

— 《韩非子·五蠹》

守株待兔英文版里的关键词

  • farmer/ˈfɑːmə/农夫

    There lived a farmer.

  • field/fiːld/田地

    Weeds grew all over his field.

  • stump/stʌmp/树桩

    It ran into the stump.

  • rabbit/ˈræbɪt/兔子

    A rabbit came running out of the grass.

  • luck/lʌk/运气

    What luck!

  • wait/weɪt/等待

    He waited all morning.

  • weed/wiːd/杂草

    He pulled out weeds.

睡前讲故事小贴士

  • 讲到兔子撞上树桩时，可以拍一下手当作“砰”的一声，孩子会很喜欢。
  • 讲到农夫一天天地等，可以每说一天就停一下，让孩子猜：“今天有兔子吗？”
  • 听完英文版，可以和孩子玩一个小游戏：你说 rabbit，孩子学兔子跳一下。

听完可以和孩子聊聊

  • 农夫是怎么得到第一只兔子的？
  • 农夫天天守着树桩，后来他的田变成了什么样子？
  • 你有没有想过不努力就得到什么？后来怎么样了？

用你自己的声音，给孩子读这篇故事

  1. 录一段你的声音，确认是你本人
  2. 任选一篇故事，中文版或英文版都行
  3. 几分钟后听到用你的声音读的版本，可以下载 MP3

一篇约 ¥4.27 起，首单尝鲜 ¥9.90；读和听永远免费，失败自动退积分。

用我的声音读看价格

关于守株待兔的故事的常见问题

守株待兔告诉我们什么道理？
一次碰巧的好运不会天天都有。想要有收获，要靠自己踏踏实实地努力，不能只等着好事从天上掉下来。
守株待兔出自哪里？
出自《韩非子·五蠹》。原文是：宋人有耕者，田中有株，兔走触株，折颈而死，因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。
守株待兔是什么意思？
比喻不想努力，只盼着意外的收获；也比喻死守一次偶然的经验，不知道变通。
守株待兔的主人公是哪个国家的人？
是宋国人。宋国是春秋战国时期的一个诸侯国，在今天的河南东部一带。

出处与改写说明

出自战国末期韩非的《韩非子·五蠹》，原文已进入公有领域。本站在原文基础上扩写成讲给孩子听的白话故事，并加了农夫最后明白道理的结尾，原文只写到他被宋国人笑话。

本页的朗读由 AI 语音生成：中文由「温柔妈妈」朗读，英文由「英伦绅士」朗读，音频文件带有 AI 生成标识。

喜欢守株待兔的故事的话，成语故事里还有更多故事；也可以用你自己的声音，把这篇故事读给孩子听。

更多成语故事